厚禮牛創意

愛想像‧超奇域-波隆納國際插畫精選展
Imaginary Fairy Wonderland-The Special Exhibition of Bologna Select in Kaohsiung
‧15 位國際波隆納入圍插畫家獨家授權、77 幅原畫數位輸出精選展
‧7 位台灣入圍及駐館插畫家精心打造原畫藝坊，55 幅原作聯合展出
‧超過 60 部加州藝術學院、南加大藝術學院、台灣學生原創動畫短片集精彩放映
‧5 本濃縮展覽菁華的接龍故事書，懸疑、鬼怪、搞笑、科幻、文藝故事一應俱全

由高雄市政府文化局與dpi雜誌合力舉辦的《愛想像‧超奇域─波隆納國際插畫精選展》，將在八月中旬於高雄駁二藝術特區迎著港都盛夏的海風登場。本次展覽特別邀集15 位國際波隆納入圍插畫家獨家授權77 幅原畫數位輸出，加上7 位台灣入圍及駐館插畫家提供55 幅原作聯合展出，22位插畫家展出作品超過百件，為近年國內最豐富的波隆納作品展。

每年在義大利舉辦的波隆納童繪原畫展一直都是全球插畫界的大事，吸引了世界各地優秀插畫家熱情參與。而成軍十二載的dpi雜誌則透過其多年報導、耕耘藝術插畫界的深厚基礎，及多次對波隆納主題進行專題報導的經驗實力，以「愛想像‧超奇域」作為展覽主題，將「角色‧圖像‧故事」三元素串連為展覽主軸，透過作品中獨具風格魅力的角色、充滿想像的圖像再現，讓駁二藝術特區C5倉庫搖身一變成為充滿童繪魔力的立體故事空間。

展場分為「原畫數位輸出展」、「原畫藝坊」、「動畫放映室」、「說書人故事集」、「典藏商品區」五大區，除了展出原畫與獨家授權輸出作品外，特別開闢動畫放映室，播映南加大、加州藝術學院學生動畫短片，以及台灣學生動畫作品。另外，dpi亦邀請五位寫手，針對不同作者的二十二幅作品組合，撰寫風格迥異的獨創故事，並製成手工書供現場翻閱，不僅展現出插畫家與作品之間的張力，同時也透過說書人這個介入的角色展現出截然不同的想像次元，帶領大家從自己的視野出發來重新詮釋畫作，一同進入「愛想像」的超奇域界！

→參展插畫家
Agostino Iacurci／Eva Montanari／Eleanor Marston／Gabriel Pacheco／Glenda Sburelin／Jung Ji Yee／Marianna Fulvi／Marina Marcolin／Natalie Pudalov／Nicoletta Ceccoli／Ofra Amit／Philip Giordano aka Pilipo／Serena Riglietti／周瑞萍／崔永嬿／鄒駿昇／蔡達源／唐唐／王書曼／張又然／陳致元／龐雅文

→關於波隆納插畫展
自 1967 年開始舉辦的義大利波隆納插畫展，一直是全球童繪插畫界的大事，像磁吸效應一
樣，每年總吸引世界各地優秀插畫家熱情參與。
波隆納插畫展每年從千件作品中評選出不到百位入圍者，對插畫家而言，波隆納插畫展可說
是夢想中的殿堂。入選作品更是每件都有其獨特的「風景」與「故事」，值得您細細品味。

展覽名稱：愛想像‧超奇域－波隆納國際插畫精選展
展覽期間：2010／8／14 (六) －9／19 (日)
展覽地點：高雄駁二藝術特區 C5 倉庫
地址：高雄市鹽埕區大勇路 1 號 <捷運鹽埕埔站>
參觀方式：免費參觀
電話：             (07)521-4899     
網址：http://pier-2.khcc.gov.tw/